Mecenatúra 2016 [antikvár]

Elnöki köszöntő PRESIDENTIAL GREETINGS „Nem elég tehetségesnek lenni, magyarnak is kell lenni." „it's not enough to have talent, you also have to be Hungarian." /Robert Capa/ KEDVES OLVASÓ! A magyar tehetség világhírű. Bartók Béla, Puskás Öcsi, Polgár Judit, Rubik Ernő, Goldmark Péter, Szent-Györgyi Albert, vagy éppen Róbert Capa neve nemcsak nekünk, magyaroknak, hanem más nemzetek tagjainak is ismerősen hangzik. Az a találékonyság, elszántság és alázat, amelyet ezek az élet különböző területein nagyot alkotó magyarok képviselnek, mindannyiunkat büszkeséggel tölt el. Szomorú apropója ennek a kiadványnak, hogy megjelentetését arra a 2016-os Magyar Filmhétre időzítettük, amely az idén év elején elhunyt Oscar-, BAFTA- és Emmy-dijas magyar operatőr, Zsigmond Vilmos előtt tiszteleg. A magyar világsikereknek tehát a filmművészet területén is hagyománya van a Korda testvérektől Szabó István és Rófusz Ferenc Oscar-díjas rendezőinken át a legújabb filmes diadalútig, amelyet Nemes Jeles László és csapata jár végig a Saul fiával 2015-től kezdődően. Nagy öröm, hogy ez az alkotás a megújult filmes támogatási rendszerben nyert finanszírozást, hiszen ez azt jelzi, hogy a tehetséges alkotók megtalálhatják a számításaikat Magyarországon. A Médiatanács is törekszik arra, hogy utat nyisson a kiváló magyar filmeseknek terveik megvalósításához. A Magyar Média Mecenatúra program azt tűzte ki célul, hogy olyan tévéfilmek, kisjátékfilmek, animációs, dokumentum- és ismeretterjesztő filmek, forgatókönyvek, hangjátékok, valamint kizárólag online megtekinthető filmek megszületéséhez nyújt támogatást, amelyek később közös kulturális kincseinkké válhatnak. 2015 év végéig összesen 709 alkotás részesült csaknem 7 milliárd forint támogatásban. Az elkészült filmekre és alkotóikra okkal lehetünk büszkék, számos magyar és nemzetközi dijat nyertek el, ezzel is öregbítve Magyarország hírnevét. A Mecenatúra-díj-átadó tavalyi tévéfilmes első helyezettje, A berni követ bejárta az egész világot, és dijat nyert többek között Los Angelesben, Montrealban és Moszkvában is. Az alkotók újabb filmje, a Félvilág pedig osztatlan sikert aratott a hazai nézők és kritikusok körében egyaránt. A természetfilmek közül többek között a Vad Szigetköz eredményei elvitathatatlanok: a számos díj mellett külföldi televíziók is megvásárolták, így elkészült a film francia és német változata. Bucsi Réka, aki 2013-ban a Hirosimai Animációs Filmfesztivál nagydíját nyerte meg, 2016-ban egy a Médiatanács által támogatott filmjével, a LOVE-val bekerült a Berlinale rövidfilmes versenyprogramjába. Ez a korántsem teljes felsorolás is láttatja, hogy a magyar tehetségek között a Mecenatúra-filmek alkotói is a világ élvonalába tartoznak. Bízom benne, hogy ez a kiadvány megfelelő sorvezetőt jelent majd a gazdag kínálatban való eligazodáshoz, és egyúttal kedvcsinálót is a filmek megtekintéséhez, amelyek valódi kulturális élményt és felejthetetlen szórakozást nyújtanak nézőiknek. Dr. Karas Mónika elnök Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság DEAR READER, Hungarian talent is world famous. Names like Béla Bartók, Ferenc Puskás, Judit Polgár, Ernő Rubik, Péter Goldmark, Albert Szent-Györgyi or Robert Capa ring a bell not only to us, Hungarians, but also to people of other nationalities. Resourcefulness, commitment and humbleness represented by these Hungarians of great deeds make us all proud. This publication was scheduled for the 2016 Hungarian Film Week dedicated to the memory of Vilmos Zsigmond, an Oscar, BAFTA and Emmy award winner Hungarian cameraman, who died at the beginning of this year. There is a tradition of Hungarian world success even in cinematography from the Korda brothers, and Oscar Award winning directors István Szabó and Ferenc Rófusz to the latest triumphal march of László Nemes Jeles and his team with the Son of Saul since 2015. We are thrilled that this film was financed under the renewed Hungarian film industry subsidy scheme because it proves that talented creative artists can succeed in Hungary. The Media Council endeavours to make way for excellent Hungarian filmmakers in realising their dreams. The Hungarian Media Patronage Programme sponsors television films, short films, documentaries, popular science films, scripts, radio plays and films available only online, which may later become our shared cultural treasures. Until late 2015, a total of 709 works had been funded in a total of HUF 7 billion. We have every reason to be proud of these films and filmmakers as they have collected a number of Hungarian and international awards and thereby enhanced Hungary's reputation. Winner of last year's Hungarian Media Patronage Award, the television film The Ambassador to Bern has been presented all over the world, including Los Angeles, Montreal and Moscow. Demimonde, the latest film by the same creators, has proved to be yet another stunning success among Hungarian viewers and critics alike. In the category of nature films, Vad Szigetköz (Wild Szigetköz) not only has won numerous awards but has already been purchased by foreign television networks and, as a result, it is now on show both in French and German. Réka Bucsi won the Grand Prize of the 2013 International Animation Festival Hiroshima and her 2016 piece entitled LOIIE has been admitted to the competition programme of the short film category of the Berlinale. Although far from being exhaustive, the list above clearly proves that the creators of the films made under the Hungarian Media Patronage Programme are among the elite Hungarian talents of the world. I trust that this publication will serve as a helpful guide to the broad selection of films and will also encourage readers to watch these programmes that offer true cultural experience and unforgettable entertainment to viewers. Dr. Monika Karas President National Media and Infocommunications Authority