Magyar-Német Minőségügyi szótár [antikvár]

ISO 9000:2000 minőségügyi rendszer - Extra melléklet 1. oldal Magyar „a munkát kifizetődővé tenni" a döntések egyértelműsége és átláthatósága a felhasználáshoz igazodó szállítás a jó erkölcsökkel ellentétes a kimagasló teljesítmény a kiváló minőségre törekvés a közszolgálat anonimitása a közszolgálat értékei a megbízhatóság és a karbantarthatóság ellenőrzése a megbízhatóság és karbantarthatóság felügyelete a működési értékek és elvek keretei a személyes etika normái a szolgáltatás minősége a találmány fö célja a találmány szempontjából lényeges a teljes üzletvitel újratervezése a termelékenységet és a hatékonyságot maximalizálni a termelő és átviteli rendszer által nem szállított energia éves indexe a vezetésen belüli szabályozatlanságok a vizsgálati eszközök értékelése abszolút visszautasítás oka adatbázis-kezelés adatérzékeny hibaállapot adatgyűjtési eszközök adatigazgatás adatintegritás adatminöség adatok statisztikai elemzése adminisztratív egyszerűsítés Német „Arbeit lohnend machen" die Transparenz und Klarheit Entscheidungen rechtzeitig sittenwidrig die hervorragende Leistung Ausführung die Forschung der herausragenden Qualität die Anonymität des öffentlichen Dienstes die Werte des öffentlichen Dienstes die Zuverlässigkeits-Lenkung die Zuverlässigkeits-Überwachung der Rahmen von Werten und von Grundsätzen des Funktionierens die Normen persönlicher Ethik die Qualität der Dienstleistung die Hauptaufgabe der Erfindung erfindungswesentlich die Neugestaltung der Vorgänge die Produktivität und die Wirksamkeit zu maximieren der Index der nicht gelieferten Energie des Erzeugungs- und Übertragungssystems die Unregelmässigkeiten innerhalb der Regierung die Würdigung der Zeugenaussage das absolute Eintragungshindernis die Grunddatenverwaltung der datenbedingter Fehlzustand die Werkzeuge für die Datenerfassung die Datenverwaltung die Datenintegrität die Datenqualität die statistische Analyse von Daten die administrative Vereinfachung