Lawine halb fünf [antikvár]

Es war halb vier Uhr morgens. Das Telefon klingelte. Schweinerei! brummte Joseph Emile Colbert. Schlafen kann man auch nicht mehr.Melde dich doch, statt zu schimpfen, sagte Frau Colbert neben ihm. Sie langte über den umfangreichen Körper ihres Mannes hinweg, ergriff den Telefonhörer und legte ihn Colbert neben das Ohr.Hier spricht das Überseefernamt Montreal, ertönte eine Frauenstimme aus dem Gerät. Ich habe ein dringendes Überseegespräch aus Obereggli, Schweiz, für den Privatdetektiv Joseph Emile Colbert.Mit einem Ruck setzte sich Colbert auf. Er war völlig wadi. Am Apparat, knurrte er mit seiner rauhen Stimme. Wer will mich sprechen?An Stelle der Telefonistin hörte er eine gut verständliche Männerstimme: Spreche ich mit Major Colbert, der während des Krieges im Nachrichtendienst der kanadischen Armee in London war? Die Stimme klang nervös. Ja, sagte Colbert und tastete nach einem Päckchen Zigaretten auf dem Nachttisch.Dann stimmt meine Information, daß Sie dann Kommissar bei der Polizei in Montreal wurden und jetzt ein Detektivbüro besitzen? fuhr die Stimme fort. Jaja, antwortete Colbert ungeduldig. Aber würden Sie mir endlich sagen, wer Sie sind?Vielleicht werden Sie sich an mich erinnern, erwiderte der Mann aus Übersee. Sir Robert King. In den letzten Kriegsjahren war ich im englischen Kriegsministerium in London, in der Abteilung für Selbstverständlich erinnere ich mich, Sir Robert! Dann werden Sie sich auch entsinnen, daß ich, sagen wir mal, finanziell gut gestellt bin?