Bővebb ismertető
1/ Vom Eis zerklüftete Küsten
Gott schuf Labrador in sechs Tagen. Und am siebenten bewarf er es mit Steinen.
sprichwort aus neufundland
Die Inseln drängten sich zu einer Gruppe zusammen auf der anderen Seite einer klaren, stillen Bucht. Sie bestanden fast nur aus nacktem Fels, wie alle Inseln an diesem Teil der zerklüfteten Küste von Labrador. Der einzige Unterschied war, daß sie schembar in der Luft schwebten, hoch über dem Horizont.
Als ich diese Erscheinung vom Deck des kleinen Küsten-Versorgungsschiffes M. V. Nonia aus beobachtete, mußte ich daran denken, was ein alter Matrose aus Labrador mir gesagt hatte, als ich zum erstenmal in diesem schönen, doch unwirtlichen Teil der Welt war. „In Labrador", sagte er, „können Sie öfter, als Ihnen lieb ist, Ihr blaues Wunder erleben."
Der Mann hatte das trügerische Wetter in Labrador gemeint, das durch trockene Kälte gekennzeichnet ist. „Es ist Ihnen vielleicht gar lücht so sehr kalt", hatte er mich gewarnt, „aber lassen Sie die Kapuze Ihres Anoraks fest zugebunden und die Fäustlinge an, sonst haben Sie im Handumdrehen erfrorene Ohren und Finger." Seit ich diesen Ratschlag bekam, bin ich viele Male in Labrador gewesen, und ich habe festgestellt, daß dieses Land einen auch auf andere Arten immer wieder überrascht - und eben jetzt erlebte ich schon wieder einmal mein blaues Wunder.
Was ich da in der Ferne sah, war eine Luftspiegelung, eine Fata Morgana, wie man sie schöner und verwurender auch in der Wüste nicht antrifft. Obwohl die Inseln scheinbar unbestimmt schwebten, waren sie deutlich zu sehen. Ursache dieses Schauspiels waren Unterschiede in der Dichte der Luftschichten über der See, wodurch die Lichtstrahlen in der Weise verzerrt und gebrochen wurden, daß ich Inseln sehen konnte, die in Wirklichkeit hinter dem Horizont lagen. Solche Luftspiegelungen sind an der Küste von Labrador an manchen Tagen recht häufig. Manchmal stehen die Trugbilder auf dem Kopf. Und manchmal kann