Bővebb ismertető
Amin Maalouf
ENLIGT ARABERNA
'Denna bok vill skildra korstâgens história sa som den uppfattats, upp levis och berättats i 'det andra lägret', det vill säga pâ den arabiska sidan. Innehâllet bygger nästan ute-slutande pâ samtida arabiska historikers och krönikörers vittnesmâl. '
Amin Maalouf, född i Libanon 1949, har varit bosatt i Paris alltsedan 1976. Efter studier i ekonomi och sociologi arbetade han i mânga âr som utlandskorrespondent med upp-drag i över 60 olika länder. Före detta chef-redaktör pâ rvâ ansedda tidskrifter — An-Nahar International och Jeune Afrique, äg-nar han sig idag pâ heltid ât sitt författar-skap.
Amin Maalouf fick sitt genombrott som författare med Korstagen enligt araberna. Boken utgavs först 1983 av Editions J.C. Lattes i Paris och sedan 1985 som pocketbok i serien 'J'ai lu'. Boken har redan översatts till ett tiotal sprâk. Den har ocksâ sänts som TV-följetong (januari-mars -86) i en fîlm-atisering gjord av Radio-Canada och Télé Hachette. Amin Maaloufs författarskap har sedan dess utökats med tre historiska romaner: Leo afrikanen (1986), Samarkand (1988) och Mani (1991), alla i likhet med Korstâgen enligt araberna stora succéer som har gjort Maalouf till en av Frankrikes mest lästa författare under âttiotalet.