Bővebb ismertető
VORWORT
Das kleine zoologische Wörterbuch verdankt sein Entstehen einer Anregung Herrn Professor Dr. Kaestners, die zugleich einer eigenen langgehegten Absicht entgegenkam.
Der überwiegenden Mehrzahl der Studierenden erschweren die Unkenntnis des Griechischen und die geringen Kenntnisse im Lateinischen das Einprägen der Fachausdrücke und Ordnungsbezeichnungen. Mehrere Autoren sind deshalb schon dazu übergegangen, nicht nur ihren gemeinverständlichen, sondern auch ihren wissenschaftlichen Arbeiten Worterklärungen anzufügen (verg;!. Ries-Gersch, Biologie der Zelle).
Das vorliegende Wörterbuch soll diesem Bedürfnis der Studierenden in der Richtung entgegenkommen, daß es reine Worterklärungen bringt. Dagegen verzichte ich bewußt auf Definitionen der durch die Namen bezeichneten Begriffe. Nur als Erinnerungshilfe habe ich bei den Fachausdrücken kurze Stichworte: anatomisch, genetisch, ontogenetisch usw., bei den Ordnungsnamen kurze Hinweise, wie Abdominalia, U. 0. der Rankenfüßer, hinzugefügt.
Um das Büchlein handlich und im Preise erschwinglich zu halten, habe ich ferner auf die Aufnahme der Familien-, Gattungs- und der Artnamen unter die Stichworte verzichtet. Doch hoffe ich, daß ein Großteil von ihnen mit dem beigefügten Verzeichnis der Wortstämme vom Benutzer selbständig wird erklärt werden können. So könnte das Wörterbuch außer den Studierenden vielleicht auch den Kreisen der Fachkollegen und wissenschaftlichen Mitarbeitern in Büchereien und Sammlungen willkommene Hilfe bei der Erklärung der zoologischen Fachbezeichnungen und Namen leisten.
Ich habe beim Ausarbeiten von vielen Seiten Anregung und Hilfe erhalten, für die ich hiermit herzlich danke. Namentlich anführen möchte ich die Herren Dr. phil. Alfred Kaestner, Professor der Zoologie