Bővebb ismertető
AVANT-PROPOS
Cette « Histoire de» Etats-Unis » est un livre analogue a V « Histoire d'Angleterre » que j'ai publiée en 1937. Dans chacun de ces deux ouvrages, j'ai cherché a donner au lecr teur français une esquisse du développement d'une civilisation et d'un systeme politique. Je crois que de tels travaux sont utiles, non parce qu'ils apportent aux érudits des éléments nouveaux, mais parce qu'ils ordonnent, sous forme d'un récit continu et relativement simple, de nombreux docu ments qui n'ont jamais été traduits en français. L'Amérique a eu, et elle a aujourd'hui plus que jamais, de remarquables historiens. J'ai lu beaucoup d'entre eux : j'ai essayé d'extraire d,e leurs livres l'essentiel et de présenter les faits aussi clairement que possible. Le lecteur trouvera, a la fin du volumef une liste de mes sources principales.
De toutes les histoires nationales, celle des Etats-Unis est certainement, en ce qui concerne les origines, la plus difficile a composer. Avant que ne se forme la nation, le narrateur doit décrire la fondation, puis l'évolution, de plusieurs colonies distinctes. Toute cette premiere partie exige du lecteur beaucoup de patience et d'attention. Aussi plus d'un historien de l'Amérique a-t-il commencé son livre a la veille de la Guerre d'Indépendance. Je me suis refusé cette facilité.
Je remercie tres vivement le Doyen Christian Gauss, de l'Université de Princeton, qui a bien voulu lire mes épreuves et de qui les conseils m'ont été précieux.
A. M.