Bővebb ismertető
VORREDE.
TOMMY STUBBINS, DER SOHN JACOB STtJBBINS AUS PUDD-LEBY AUF DER MARSCH, GIBT EINIGE DINGE ÜBER DIESES BUCH UND GÖB-GÖB, DAS SCHWEIN, BEKANNT.
Ich hätte nie gedacht, daß es schwerer sein würde, ein Buch über Göb-Göb zu schreiben als über Doktor Dolittle, doch trifft dies zu. Bei Doktor Dolittle hielt mich zwar die Arbeit eines Sekretärs oft bis tief in die Nacht hinein wach, da ich viele gelehrte Dinge und Berechnungen niederschreiben mußte, jedoch konnte ich fast immer den großen Mann um Rat fragen, wenn ich einmal steckengeblieben war.
Bei Göb-Göb sah die Geschichte anders aus: bei ihm brauchte ich nicht viel Berechnungen oder gelehrte Dinge aufzuschreiben. Aber es half mir nur wenig, wenn ich an eine schwere Stelle geriet. Wenn ich eine Frage zu stellen hatte oder mir ein Zweifel kam, mußte ich die Entscheidung fast immer allein treffen. Doktor Dolittle war ein ausgezeichneter Schriftsteller und besaß viel Erfahrung, während Göb-Göb, obgleich es verlangte, daß jedermann es für den größten Schriftsteller der Welt hielte, im Bücher schreiben völlig unerfahren war. Jedoch, was für Fehler dieses Buch auch haben mag, so hat Göb-Göb nicht allein Schuld daran. Vielleicht eigne ich mich nicht gerade am besten für eine solche Arbeit.
9