Bővebb ismertető
VorredeWir müssen das Publikum um Verzeihung bitten, daß wir ihm dieses Buch darbieten, und es darauf aufmerksam machen, was es darin finden wird.Das Publikum liebt Romane, die Unwahres berichten: dieser Roman beruht auf Wahrheit.Es liebt die Bücher, die so tun, als führten sie in die gute Gesellschaft ein: dieses Buch kommt von der Straße.Es liebt kleine neckische Werkchen, Memoiren junger Mädchen, Alkovengeheimnisse, erotische Schmutzereien, das Anstößige, das sich in den Schaufenstern der Buchläden im Bilde breitmacht: was es hier lesen wird, ist ernst und rein. Man erwarte nicht die nackte Wiedergabe der Sinnenlust: die folgende Studie ist eine klinische Untersuchung der Liebe.Das Publikum liebt ferner die harmlosen und tröstlichen Lesestoffe, Abenteuer, die gut ausgehen, Phantasien, die weder die Verdauung noch die Heiterkeit stören: dieses Buch, das eine traurig stimmende, ergreifende Unterhaltung darstellt, ist dazu angetan, seinen Gewohnheiten zuwiderzulaufen und seiner Hygiene zu schaden.Warum haben wir es geschrieben? Nur um das Publikum vor den Kopf zu stoßen und seinem Geschmack ein Ärgernis zu geben?Nein.Im neunzehnten Jahrhundert lebend, in einer Zeit des allgemeinen Wahlrechts, der Demokratie, des Liberalismus, haben wir uns gefragt, ob die, die man die unteren Klassen" nennt, nicht ein Anrecht auf die Darstellung im Roman haben, ob die unter der Gesellschaft" stehende Schicht, das Volk, noch weiter dem Druck des literarischen Interdikts und der Mißachtung durch die Schriftsteller unterworfen sein sollen, die bisher Seele und Herz dieser Menschen mit Schweigen übergangen haben. Wir haben uns5Iii)!iI