Bővebb ismertető
»Mein Name ist Perahim. Ich möchte den Chefkommissar sprechen«, sagt der Besucher.
Er mustert das Zimmer, in das er soeben eingetreten ist. Er kennt es genau. Es ist das Büro der Inspektoren der Brigade des Chefkommissars Joachim Catran.
Eine niedrige Decke. Verräucherte "Wände. Das einzige Fenster, vor dem Gitterstäbe angebracht sind, geht auf einen Innenhof. In dem Raum stehen drei Tische und auf jedem Tisch eine Schreibmaschine.
Ein Inspektor tippt auf einer dieser Maschinen mit nur einem Finger. Über seine Schuher hinweg reicht er dem Besucher ein Blatt Papier und sagt, ohne ihn anzublicken, in befehlendem Ton:
»Schreiben Sie Namen und Vornamen darauf.«
Der Besucher schreibt. Der Inspektor nimmt das Blatt und geht in das Nebenzimmer, das das Büro des Chefkommissars ist.
Perahim bleibt allein. Er ist jung und hübsch. Sein Kopf ist kahlgesdioren. Er trägt einen neuen Anzug und schwarze Schuhe. Er betrachtet das Zimmer aufmerksam, in dem er jeden Gegenstand kennt. Dann zieht er ein rotes Taschentuch heraus und wischt den Schweiß von seiner Stirn, über die sich eine Narbe zieht.
>Ich habe nicht geglaubt, daß ich noch einmal in dieses Zimmer zurückkommen würde<, denkt er.
5