Esti iskola [antikvár]

Részlet a könyvből: "Annak idején, 1970-ben szerettek kérdőíveket kitölteni. Egyik hétvégén Aidan újságolvasás közben bukkant rá egyre. Figyelmes férjnek tartja magát? Mit tud a szórakoztatóiparról? Sok pontot értek az efféle kérdésekre adott válaszok: jól öltözött? Hogyan viselkedik a barátaival? De mindez rég történt. Ha Nell vagy Aidan Dunne mostanában kérdéseket lát, nem töri magát, hogy válaszoljon rájuk, és nem érdeklik őket a pontszámok. Túlságosan fájdalmas volna arra válaszolni: milyen gyakran szeretkezik? a) Heti négy alkalomnál többször? b) Átlagosan hetente kétszer? c) Minden szombat este? d) Ennél is ritkábban? Ki vallaná be, mennyivel ritkábban kerül rá a sor, és ki nézné meg, milyen magyarázatot adnak erre a beismerésre a kérdőívek bölcs összeállítói?"