Einfach Schreiben [antikvár]

Kedves Nyelvtanuló! Kedves Nyelvtanár Kolléga!A kötet, amelyet Ön a kezében tart, a német nyelvi vizsgák íráskészséget mérő részére fókuszál. Az a célja, hogy a vizsgafeladatokra való sikeres felkészülésben és felkészítésben hatékony segítséget nyújtson.Az idegen nyelvi vizsgák (pl. az érettségi) eredményességét bemutató statisztikák arról tanúskodnak, hogy a vizsgázóknak minden bizonnyal az íráskészség vizsgarész okozza a legtöbb fejtörést. A megírandó szövegek rendre a szokásos idegennyelv-tanulási témakörökhöz kötődnek, nagyjából ugyanazok az információk fordulnak elő itt is, mint az olvasáskészséget vagy a hallás utáni szövegértés képességét mérő vizsgarészekben. De mennyivel nehezebb feladat önállóan kifejteni, összefüggő írásműbe rendezni a kijelölt témához tartozó gondolatainkat, mint megérteni, feldolgozni egy-egy írott vagy hallott szöveg lényeges mondanivalóját, üzenetét! Bár a gondolatok önálló megfogalmazása a beszédkészséget mérő, szóbeli vizsgák lényege is, de a vizsgázónak az írásban létrehozott szöveggel bizonyítani kell azt is, hogy képes a gondolatait a különféle kommunikációs helyzeteknek és céloknak megfelelően, logikusan felépített, koherens, nyelvi (szókincsbeli, nyelvtani) jellemzőiben igényes szöveggé formálni.Kötetünk kilenc fejezetben szemlélteti a német nyelvi vizsgákon szokásos szövegfajtákat (levél, fogalmazás vagy esszé), igyekszik sokféle helyzetben és mindenféle műfaj gyakorlásához ösztönzést, tanulási segítséget adni. A kilenc tematikus fejezet átfogja a német nyelvi vizsgák témaköreit, ezekbe ágyazva jelennek meg a baráti és hivatalos levelek (érdeklődés, meghívás, jelentkezés stb.), illetve a fogalmazások vagy esszék (beszámoló, reflektálás, hozzászólás stb.) különféle műfajai.A feladatok kétféle nehézségűek, a Közös Európai Referenciakeret szerinti B1 és B2 tudásszintre készültek. Az egyes fejezeteken belül világosan elkülönülnek egymástól, de a két szint feladatai egymásra is épülnek. Ez az elrendezés egyrészt módot nyit arra, hogy a könnyebb feladatoktól a nehezebbek felé haladva, fokozatosan lehessen a nyelvtanuló képességeit, tudását fejleszteni, másrészt pedig segít, hogy ki-ki könnyen megtalálhassa az aktuális tudásszintjéhez, illetve a tanulási céljaihoz illő feladatokat.A vizsgákon (érettségi, GOETHE, TELC, ECL) szokásos szövegtípusok mellett számos e-mail-írási, illetve egyéb, a hétköznapokban gyakran előforduló és megfelelő írástudást kívánó feladatot is tartalmaz a kötet. A különféle űrlapokkal, kérdőívekkel, tesztekkel, valamint jegyzetelési, tervezési feladatokkal nemcsak a kötet palettáját kívántuk színesíteni, hanem a témakörre való ráhangolódást, az adott témához kapcsolódó gondolatok és szókincs aktiválódását szeretnénk elősegíteni.A kötet használatához, a vizsgákra - önállóan vagy tanórákon - történő eredményes felkészüléshez jó munkát és sok sikert kívánunk!A szerző