Edificio e preservazione [antikvár]

Dott. TIBOR TOMBORCapo sezione scientifico i. p. della Biblioteca Nazionale di BudapestEdificio e preservazioneConsiderazioni sulla concezione dell'edificio di una biblioteca di conservazioneMolto, ma certamente non a sufficienza, si é parlato della conservazione del patrimonio librarlo. Questo discorso il piú delle volte é rimasto isolato. Si parla del libro in maniera ermetica, con tutti i fattori interni ed esterni, ma al massimo si arriva a concepire il microambiente. Poco o quasi niente si é pubblicato sulla concezione del libro nel suo insieme, benché tutti sappiamo che I'edificio rappresenta il sistema dei microclimi interni e nel suo complesso ha grandissima importanza nella conservazione di tutto il materiale librado che é custodito tra le sue mura.Sono convinto che é impossibile inserire un problema cosi ampio in uno spazio limitato come quello di un articolo di rivista. Co-munque credo che sia utile cominciare la trattazione nella spe-ranza che piú felici generazioni di bibliotecari potranno progredire con maggior successo di noi.Conscio delle difficoltá tenteró di limitarmi ai problemi car-dinali, riassumendo l'essenziale, nella speranza che i quattro de-cenni di esperienza bibliotecaria e i cinque lustri di carriera consu-mata come organizzatore della costruzione di molte biblioteche mi sorreggeranno nel mío tentativo. E forse mi sará di aiuto il fatto, che con il mió libro, pubblicato in lingua ungherese A könyvtári állomány védelme - A könyvhigiénia alapjai (La tutela del patrimonio librarlo - I fondamenti dell'igiene del libro), potro trovare la giusta sintesi.Nel settore della costruzione delle biblioteche negli ultimi de-cenni si é verificato un profondo cambiamento. L'italiano Leopoldo