Bővebb ismertető
CATALDO SÍCULO EM PORTUGAL
Pretendo reunir neste capítulo alguns testemunhos do intéressé despertado em Portugal pela obra de Cataldo Parísio Sículo, autor que começa só agora a ser estudado sistemáticamente.
Nao sendo portugués, nao figura qualquer artigo sobre ele na Bibliotheca Lusitana de Barbosa Machado, mas o seu testemunho é ocasionalmente referido, como acontece no artigo a respeito de Joao Rodrigues de Sá de Meneses, em que vem um pequeno trecho da carta de Cataldo ao conde de Alcoutim, na qual o humanista siciliano faz o elogio de Sá de Meneses. Essa carta é repro-duzida fotográficamente no recente livro de Dulce da Cruz Vieira e do autor destas linhas, intitulado Cataldo Parísio Sículo — Martinho, Verdadeiro Salomao. Ai sao estudadas nao só as referencias a Sá de Meneses, mais extensas do que Barbosa Machado deixa entender, mas também um outro testemunho em verso latino do mesmo Cataldo.
Ainda no século xviii, a que pertence Barbosa Machado, D. António Caetano de Sousa incluiu no tomo II das Provas da Historia Genealógica da Casa Real Portuguesa a «Oratio habita a Cataldo in aduentu EHsabeth principis