Die Kontroverse Hannah Arendt, Eichmann und die Juden [antikvár]

Vorbemerkung Die Philosophin und Soziologin Hannah Arendt hat nach dem Eichmann-Prozeß in der Wochenzeitschrift »The New Yorker« eine Artikelserie erscheinen lassen, deren Thesen in der ganzen Welt außerordentliches Aufsehen erregten. Ihr Bericht liegt unter dem Titel »Eichmann in Jerusalem. A report on the banality of evil« inzwischen auch in Buchform vor und soll nunmehr in einer deutschen Fassung verbreitet werden. Im folgenden sind die wichtigsten Aufsätze, Kritiken und Kommentare gesammelt, die seit Erscheinen von Hannah Arendts umstrittenem Eichmann-Bericht veröfFentlicht wurden. Der Verlag ist der Meinung, daß es sich dabei um mehr als eine »innerjüdische« Auseinandersetzung handelt und daß die deutsche Kritik und die deutschen Leser von ihr Kenntnis nehmen sollten. Der Band wurde noch vor Erscheinen der deutschen Ausgabe von Hannah Arendts Buch abgeschlossen und in Satz gegeben, so daß auf Änderungen, die möglicherweise dort gegenüber der amerikanischen Originalausgabe vorgenommen wurden, nicht eingegangen worden ist. So beziehen sich auch die angegebenen Seitenzahlen auf die amerikanische Ausgabe. Da nicht die deutsche, sondern die Originalfassung Gegenstand der weltweiten Auseinandersetzung wurde, schien es angebracht, dem deutschen Leser auch die von ihr ausgelösten Gegendarstellungen in die Hand zu geben, die zur Geschichte des Buches und seiner Problematik gehören und für sich selbst einen zeitgeschichtlichen Beitrag von höchster Aktualität darstellen. Auf diese Weise ist eine Dokumentation entstanden, die sich mit der Frage des jüdischen Widerstands und den Möglichkeiten des Widerstands überhaupt, aber auch mit dem Problem der schuldhaften Verstrickung des einzelnen beschäftigt und deren Bedeutung weit über den ursprünglichen Anlaß hinausgeht. Der Verlag