Deutsches Wörterbuch [antikvár]

VorwortAuch die zwölfte, nochmals erweiterte Auflage des Deutschen Wörterbuches" wurde um die wichtigsten aktuellen Wörter, auch Fachwörter des täglichen Gebrauchs vermehrt. Bereits in der letzten Auflage wurde bei möglichst vielen Wörtern, abgesehen von Fachwörtern u.ä., die Art ihrer Verwendung durch Symbole angedeutet: ob sie ernst, spaßhaft oder ironisch gebraucht werden, ob sie einer höheren oder niederen Stilebene zugehören, ob sie sich schon aus unserm Wortschatz langsam zurückziehen, d. h. antiquiert oder vielleicht gerade besonders erlesen wirken usw.; diese Auskünfte wurden vervielfacht. Die etymologischen Hinweise wurden vermehrt; auch die Zuordnungen zu einzelnen Fach- oder Berufssprachen wurden ergänzt und verbessert. Verlag und Verfasser hoffen, damit die längst fällige Erneuerung unseres Werkes vollzogen zu haben. Besondere Sorgfalt verwandten wir dabei auf die Definitionen naturwissenschaftlicher, chemischer oder physikalischer Fachwörter sowie auf die Berücksichtigung der immer wichtiger werdenden Begriffe aus Umwelt, Technologie und der sich ständig verändernden Kommunikationsübermittlung. Geographische Benennungen wurden in das Alphabet ebenso eingearbeitet wie die sehr vermehrten Abkürzungen. Frau Dr. G. Schwarz-Mackensen half dem Verfasser umsichtig bei der Neubearbeitung.Das Deutsche Wörterbuch" glaubt alle Möglichkeiten erfaßt zu haben, die der deutsche Alltag im Haus und Beruf unserer Sprache abverlangt. Es sagt Ihnen, was diese Wörter bedeuten, wie man sie schreibt, betont und ausspricht; es gibt Ihnen an, wie sie gebeugt und im Satz gebraucht werden, zu welchen Redensarten sie sich verbinden und woher sie stammen.Die Wörter sind nach dem Alphabet geordnet; Sie finden leicht, was Sie suchen. Der betonte Laut ist unterstrichen (Ausdruck, verdrücken). Hinter jedem Wort finden Sie die Bezeichnung der Klasse, zu der es gehört, beim Hauptwort (Substantiv) die Angabe des Geschlechts:m = männhch w = weiblich s = sächlichzw heißt Zeitwort (Verb), BW Bindewort (Konjunktion), FW Fürwort (Pronomen), EW Eigenschaftswort (Adjektiv), ZaW Zahlwort (Numerale); mVN meint den männhchen, wVN den weiblichen Vornamen. - Danach ist in Klammern die Beugung verzeichnet, und zwar beim Hauptwort immer der 2. Fall der Einzahl und der 1. Fall der Mehrzahl, beim Zeitwort die Form der Vergangenheit und die des 2. Mittelworts (Partizips). Um Raum zu sparen, wurde das Stichwort nicht wiederholt, sondern durch eine Tilde (~) bezeichnet; Teile des Stichworts wurden durch einen Strich (-) wiedergegeben. Also:Schale w (~; ~n)= Schale, ein weibliches Hauptwort, heißt im 2. Fall der Einzahl auch Schale", in der Mehrzahl Schalen".Oder:Oder:schneidern ZW (-rte, geschneidert)= schneidern, ein Zeitwort, bildet die Vergangenheit schneiderte" das 2. Mittelwort geschneidert".Nagel m (~s; Nägel) = Nagel, ein männliches Hauptwort, heißt im 2. Fall der Einzahl Nagels", in der Mehrzahl Nägel".Beim Zeitwort wird dann noch durch Zeichen angegeben, ob es zielend (transitiv) ist, d. h. ob es eine Satzergänzung (ein Objekt) im 4. Fall (Akkusativ) bei sich haben kann (/) oder nicht (/), oder ob es rückbezüghqh gebraucht wird (\);i' V''. ilfTti 'Ii