Bővebb ismertető
CHARAKTERE UND KOSTÜME
Bemerkungen für die pp. Schauspieler
Der Polizeimeister ist ein im Dienst alt gewordener und auf seine Weise durdiaus nidit dummer Mensdi, Wenn er audi für Bestediungen zugänglidi ist, wirkt doch seine Haltung sehr solide; er ist ziemlich ernsthaft; sogar ein wenig Räso-neur; er spricht weder laut nodi leise, weder viel nodi wenig. Jedes seiner Worte ist bedeutungsvoll. Seine Gesichtszüge sind grob und hart, wie bei einem jeden, der seinen sdiweren Dienst von unten auf begonnen hat. Der Übergang von Angst zur Freude, von Kriedierei zu Hoffart vollzieht sich ziemlich schnell, wie bei einem Menschen mit grobentwickelten seelischen Eigenschaften. Gewöhnlich geht er in Uniform mit Tressen und Litzen und trägt hohe Sporenstiefel. Sein Haar ist kurz geschoren und weist bereits grauen Einsdilag auf.
Anna Andrejewna, seine Gattin, ist eine Provinzkokette, nodi nicht gerade alt, zu deren Entwidtlung zur einen Hälfte Romane und Stammbücher beigetragen haben, zur anderen Hälfte die Sorgen um ihre Vorratskammern und ihre Mägdekammern. Sie ist sehr neugierig und kann bisweilen Eitelkeit zeigen. Gewinnt gelegentlidi Oberhand über ihren Gatten, doch nur, weil der nicht immer gleich weiß, was er ihr entgegnen soll. Doch diese Oberhand bezieht sich dann nur auf Kleinigkeiten und äußert sich in Tadel oder Spott. In dieser Komödie zieht sie viermal verschiedene Kleider an.
Chlestakow ist ein junger Mann von 25 Jahren, schmal und hager, leicht dümmlidi und wie man zu sagen pflegt: ohne Grütze im Kopf. Einer jener Menschen, die man in den Kanzleien als die törichtesten zu bezeichnen pflegt. Spricht und handelt ohne jede Überlegung. Er ist nicht imstande, seine Aufmerksamkeit auf irgendeinen Gedanken zu konzentrieren. Die Art und Weise seines Sprechens ist abgerissen, die Worte strömen meist völlig unerwartet von seinen Lip-