Bővebb ismertető
[l]
Der schwarze Lincoln, der langsam in das große Rund des Hofes einfuhr, war mit drei Gestalten besetzt. Seine Scheinwerfer zerschnitten das Dunkel.
„Fahr vor die Garage!" sagte der Mann im Fond ungeduldig und hob die Hand mit der teuren Zigarre. Bläulicher Rauch nebelte ihn ein.
Der Fahrer gehorchte. Der Wagen nahm Kurs auf eines der zahlreidien Tore und blieb dicht davor stehen.
„Und jetzt steig aus!"
Der Mann neben ihm auf dem Beifahrersitz grinste. Stirnrunzelnd führte der Boß das Mundstück an die Lippen. Seine Stimme wurde schärfer: „Uns ist gemeldet worden, daß die Garage zweckentfremdet wurde. Also sieh gefälligst nach!"
„Okay, ich mach ja schon. Das konnte ich nicht ahnen."
Tonio stieg aus. Im Dunkel sah das Gelände verlassen aus; nur ein Wagen wartete seitlich. Bis auf das leise Motorengeräusch des Lincoln herrschte Nacht und tiefe StiUe.
Tonio öffnete das Tor und trat in die Garage. Sie lag leer vor ihm. „Hier ist nichts!" rief er.
„Was ist mit den Autoreifen?"
Er tat noch ein paar Schritte darauf zu, als er den zweiten Wagen hörte, der jetzt vor der Einfahrt stoppte. Tonio fuhr herum. Die Scheinwerfer überschnitten sich und blendeten unbehaglich; er stand mitten im Lichtkegel und begriff, was ihn erwartete. Eine Tür wurde aufgestoßen. Schritte, schwarze Schatten hinter der Helligkeit,
Tonio riß die Arme hoch und duckte sich, „Nein!" schrie er.
Bevor er um sein Leben laufen konnte, schleuderte ihn eine gnadenlose Faust rücklings gegen die Mauer imd löschte im Knall der Salven alle Lichter aus. Die Maschinen-