Das Rätsel der chinesischen Mandarine [antikvár]

Miss Diversey floh aus Dr. Kirks Arbeitszimmer. Ein Schwall wüster Beschimpfungen folgte ihr. Draußen auf dem Flur blieb sie schwer atmend stehen. Ihre Wangen brannten vor Ärger. Sie konnte p hören, wie der Alte aufgebracht mit seinem Rollstuhl im Arbeitszimmer herumkurvte und dabei in einem phantastischen Gemisch aus II Hebräisch, Altgriechisch, Französisch und Englisch Flüche gegen sie | ausstieß. ä »Dieses Fossil!« dachte sie erbittert. ^ Hinter der Tür ließ sich Dr. Kirk mit olympischer Donnerstimme f vernehmen: »Und lassen Sie sich ja so bald nicht wieder bei mir |i sehen!« Wieder folgten üble Schimpfwörter in allen möglichen fremden Sprachen. Hätte Miss Diversey sie verstanden, so wäre ihre , ¦ Empörung vermutlich noch gewachsen. f »Alter Ouatschkopf!« sagte sie trotzig und starrte wütend auf seine Tür. Von dort kam keine Antwort. Er konnte einen wirklich • erbittern, dieser alte . . . Fast hätte sie es gesagt. Aber ihr besseres ' Ich trug den Sieg davon, und entschlossen preßte sie die blassen Lippen aufeinander. Sollte er sich doch selbst ankleiden, wenn er | unbedingt wollte. Sie hatte diese Arbeit sowieso schon immer , gehaßt . . . Einen Moment stand sie unschlüssig, dann, noch immer i ^ rot vor Zorn, ging sie mit energischen Schritten den Flur hinunter. I Der 22. Stock des Hotels Chancellor war dank unerbittlicher I Vorschriften von geradezu klösterlicher Stille erfüUt. Die Ruhe war Balsam für Miss Diverseys verletzte Seele. Und immerhin, die il Arbeit hatte auch ihre Vorteile. Zum einen war da das hübsche j Gehalt, das ihr der junge Donald Kirk für die schwierige Aufgabe bezahlte, seinen Vater zu versorgen. Zum andern befand sich der Kirksche Haushalt in einem respektablen Hotel mitten im Herzen New Yorks. Das Geld und die Örtlichkeit, dachte sie mit leicht zynischer Befriedigung, entschädigte sie für eine ganze Menge Nachteile. Macy, Gimbel und die anderen Kaufhäuser waren nur Minuten entfernt. Kinos, Theater und viele andere Möglichkeiten, sich zu amüsieren, lagen direkt vor der Tür. Ja, sie würde durchhalten. Das Leben war hart, aber es hatte auch seine angenehmen Seiten. Zwar tötete Dr. Kirk ihr manchmal den Nerv, obwohl sie an launische Patienten weiß Gott gewöhnt war. Aber der Alte war besonders schlimm. Es war unmöglich, es ihm recht zu machen. Ein