Das Evangelium des Buddha [antikvár]

VORREDE ZUR DREIZEHNTEN ENGLISCHEN AUFLAGE. Einleitende Erklärungen zu dem vorliegenden Buch sind überflüssig für jeden, der mit den heiligen Schriften des Buddhismus vertraut ist, soweit sie der westlichen Welt durch den unermüdlichen Eifer und Fleiß von Gelehrten wie Beal, Bigandet, Bühler, Burnouf, Childers, Alexander Csoma, Rhys Davids, Dutoit, Eitel, Fausböll, Foucaux, Franke, Haas, E. Hardy, Spence Hardy, Hodgson, C. R. Lanman, Max Müller, Neumann, Oldenberg, Pischel, Rockhill, Schiefner, v. Schroeder, Seidenstücker, Senart, Bhikkhu, Ny änatiloka, D. M. Strong, H. C. Warren, Wassiljew, Weber, Windisch, Winternitz usw. zugänglich gemacht sind. Für alle anderen sei bemerkt, daß der Inhalt des Buches in der Hauptsache dem alten buddhistischen Kanon entnommen ist. Viele Abschnitte, und gerade die wichtigsten, sind fast wörtlich den Ubersetzungen der ursprünglichen Texte entlehnt. Andere sind mit einiger Freiheit behandelt, um sie dem heutigen Geschlechte verständlich zu machen. Wieder andere sind neu geordnet, und noch andere abgekürzt. Außer den drei Kapiteln der Einleitung und den drei Schlußkapiteln enthält das Buch nur wenige originale Zusätze. Aber auch