Claudio Monteverdi [antikvár]

NOTA ASUPRA EDITIEI 1. Volumul de fatá a fost tradus dupa editia Pándi Marianne : Claudio Monteverdi. Budapest, 1961. Kis zenei könyvtár, 19. Monteverdi. Gondolat Kiadó, Budapest. (Pándi Marianne : Claudio Monteverdi. Budapesta, 1961. Mica biblioteca mu-zicalâ, 19. Monteverdi. Editura Gondolat, Budapesta). 2. Am pástrat nótele de subsol apartinínd au-toarei, sub semnul *, adáugínd o serie de alte note, absolut necesare, tinînd seama de caracte-rul popularizator al editiei de fatá. Acestea din arma apartin traducâtorului (indicate cu cifre arabe). 3. Cuvîntul introductiv, precum çi Indexül, cuprinzînd Principalele evenimente din viata lui Monteverdi, Operele lui Monteverdi (Editii princeps) çi Bibliografía, apartin autoarei schitei monográfica. TEADUClTOEUL