Bővebb ismertető
Előszó Kedves Olvasó!
Ebben a könyvben nyelvtani magyarázatok és gyakorlatok találhatók. A nyelvtani szabályokról azonban tudnod kell valamit. A nyelv nagyon bonyolult. Tökéletesen leírni nem lehet. Ez a könyv sem tartalmaz „mindent" az angol nyelvtanról, csak a legfontosabb, leggyakoribb problémákat. Vannak általános törvényszerűségek és tendenciák, „szabályok" azonban nincsenek, a szabályokat a nyelvészek fogalmazzák meg, öntik szavakba. Különböző nyelvészek különbözőképpen. Olvassunk csak el néhány nyelvkönyvet vagy még inkább, nyelvtankönyvet. Sokszor egymásra nem is hasonlító szabályokat találunk ugyanarról a problémáról. Ez nem káosz, mindegyikük ugyanazt a nagyon bonyolult valóságot próbálja meg valahogyan leegyszerűsítve leírni. Hadd mondjak egy hasonlatot: Kirabolnak egy áruházat. A rendőrség kihallgat tíz szemtanút. Nagy valószínűséggel mind a tíz szemtanú különböző módon írja le az elkövetőt. Attól még az elkövető ugyanaz volt, de a szemtanúk nem tudják szavakkal pontosan leírni az elkövetőt, tízen tíz különböző közelítést alkalmaznak. Hasonlóképpen egyik szabály sem A HELYES szabály (sajnos én sem tudok világot megváltó, „tökéletes" szabályokkal szolgálni), hiszen minden szabály egy kompromisszum. (Ezzel kapcsolatban további érdekes gondolatokat találhatsz a Bevezetőben). Ha nagyon egyszerű a szabály, akkor sok ellenpéldát fogsz találni, ha bonyolultabb, akkor kevesebbet. Mindenki kiválaszthatja a neki tetsző megfogalmazást. Hadd hozzak egy példát a fizikából (aki nem szereti a fizikát, az a következő 4 mondatot átugorhatja). Newton a mechanikát viszonylag egyszerű törvényekkel leírta. Azután jött Einstein, aki a newtoni képleteket össze-vissza bonyolította, mindenbe belekeverte a fénysebesség négyzetét. Ugyanarról a valóságról szólnak Newton egyszerű és Einstein bonyolult képletei, de míg az egyszerű newtoni képletek csak kisebb sebességekre adnak pontos eredményt, a bonyolultabb einsteini képletek nagy (fénysebességet megközelítő) sebességekre is érvényesek. Hasonlóképpen vannak egyszerűbb és bonyolultabb (általánosabb) nyelvtani szabályok is. Ez a könyv rendhagyó abból a szempontból, hogy a bonyolultabb problémákra én legalább kétfajta megoldást kínálok: egyet a kezdő tanulóknak, egyet pedig a haladóknak, illetve a tanároknak (ezek különbözhetnek is egymástól). A könyv teljesen kezdőknek (akik kevesebb, mint fél órája tanulnak angolul) nem való. Elsősorban azoknak írtam, akik már tanulnak vagy tanultak angolul, csak problémáik vannak a nyelvtannal. Ez a könyv a nyelvkönyvet vagy nyelvtanfolyamot nem helyettesíti. A szabály egyébként sem „mindenható" eszköz a nyelvtan tanulásához, csak az első (alacsonyabb) lépcsőfok. Bizonyos szintig természetesen sokkal gyorsabban el lehet
li