Bővebb ismertető
A nyolcosztályos gimnázium és a kötelező latintanulás két nemzedéknyi téli álma után azt hihetnénk, hogy a latin nyelv csakugyan holt nyelvvé vált, pedig mindennapjaink során ma is rengeteg latin szó fordul meg az ajkukon. Sőt, azt is sikerül talán bizonyítanunk, hogy még latin fordulatokat és közmondásokat is képesek vagyunk idézni, ha másként nem, hát magyar "tükörfordításban".
Végül arra is rá kell csodálkoznunk, mennyi görög szót használunk, ezért a bátorító alcím mellett ("mindenki tud latinul") azt is bátran kimondhatjuk: "mindenki tud latinul, sőt egy keveset görögül is."