Pergo Floors for Real Life 2019 [antikvár]

PERGŐW years1979-2019Welcome to PergőVw/he inventor of laminate flooringWe've been in the business of designing durability for more than 40 years. We know the importance of beautiful, practical flooring better than most, and we love the thrill of a new challenge. Over the years, innovative thinking has broadened our portfolio to include wood parquet as well as vinyl flooring solutions. Today we are proud to offer one of the most comprehensive product ranges for residential and commercial projects worldwide.FR I Bienvenue chez Pergő - l'inventeur du revetement de sol stratifié. Nous ouvrons a la conception de produits durables depuis plus de 40 ans. Nous savons mieux que quiconque a quel point un revetement de sol a la fois magnifique et pratique est important, et nous aimons l'excitation que suscitent les nouveaux défis. Au fil des ans, notre réflexion novatrice a élargi notre portefeuille pour inclure les solutions de parquet et de revetements de sol vinyles. Aujourd'hui, nous sommes fiers d'offrir l'une des gammes de produits les plus completes au monde pour les projets résidentiels et commerciaux.ES I Bienvenido a Pergo - Inventores de los suelos laminados.Llevamos más de 40 anos disenando suelos laminados duraderos. Conocemos mejor que nadie la importancia de un suelo atractivo y práctico, y nos encanta la emoción que supone un nuevo reto. A lo largo de los anos, el pensamiento innovador nos ha permitido ampliar nuestro catálogo e incluir soluciones de parqué de madera y suelos de vinilo. En la actualidad, nos sentimos orgullosos de ofrecer una de las gamas de productos más completas para proyectos residenciales y comerciales a nivel mundial.CZ I Vité vés Pergo - vynálezce lamlnátové podlahy. Jiz déle nez 40 let pusobime v oblasti navrhování odolnych vyrobku. Známe vyznam nádhernych, praktickych podlah lépe nez jiní a mámé rádi nové vyzvy. Inovativní myslení v prubëhu let rozsi?ilo nase portfolio o drevéné parkety a rovnéz o vinylová podlahová fesení. Dnes jsme hrdi na to, ze műzeme nabídnout jeden z nejobsáhlejsích sortimentú vyrobku pro obytné i komercní projekty na celém svété.NLI Welkom bij Pergo - de uitvinder van laminaatvioeren.We zijn at meer dan 40 jaar actieí op het gebied van duurzaamheid. We weten als geen ander wat het belang is van een prachtige, praktische vloer en we houden van nieuv^e uitdagingen, In de loop der jaren heeft onze innovatieve manier van denken geleid tot een uitbreiding van ons portfolio en dit omvat nu zov^^el samengestelde parketvioeren als vinylvloeren. Momenteel kunnen we met trots een van de meest uitgebreide productassortimenten wereldwijd aanbieden voor residentiéle en commerciéle projecten.IT I Benvenuto in Pergo - gli inventori dei pavimenti in laminato.Progettiamo pavimenti durevoli da oltre 40 anni. Conosciamo bene l'importanza di un pavimento bello e pratico e amiamo il brivido delle nuove sfide. Nel corso degli anni, l'orientamento all'innovazione ci ha spinto ad ampliare il nostro portfolio ai parquet e ai pavimenti in vinile. Oggi, siamo orgogliosi di offrire una delle gamme di prodotti piü complete al mondo per progetti residenziali e commerciali.PL I Witamy w Pergo - tu podtogi laminowane majg swój pocz^tek. Tworzeniem wyírzymaiych podtóg zajmujemy si§ juz od ponad 40 lat. Doskonale wiemy, jak wazna jest ich estetyka i praktycznosc, i ehetnie stawiamy czota nowym wyzwaniom. Przez lata nasz innowacyjny sposób mysienia umozliwial poszerzanie portfolio firmy zarówno o parkiety drewniane, jak i o rozwi^zania winylowe. Dzis mozemy z dumg zaprezentowac jedng z najbardziej kompleksowych ofert produktów do zastosowan mieszkalnych i komercyjnych na catym swiecie.PERGOm years1979-2019oorsTorrea lie n real lifePergo offers three flooring categories that each offer a unique set of characteristics. Fronn the natural beauty of wood, or the durability of a laminate or vinyl floor. Our wide variety of colours, surface textures, plank sizes and more invites you to create countless unique floor designs that merges architectural objectives with practical considerations. On the following pages you'll find some real-life projects from all over the world.FR I Floors for real life - en vie réelle. Pergo propose trois catégories de revetements de sols, offrant chacune des caractéristiques uniques. Que ce soit la beauté naturelle du parquet ou la durabilité d'un sol stratifié ou vinyle. Notre large éventail de coloris, de textures de surfaces, de dimensions de lames et bien plus encore, vous Invite a créer des décors uniques et illimités qui allient objectifs architecturaux et considérations pratiques. Aux pages suivantes, vous trouverez des projets réels a travers le monde.ES 1 Floors for real life - en la vida real. Pergo ofrece tres categorías de suelos con una serie de características exclusivas. Desde la belleza natural de la madera fiasta la durabilidad del suelo laminado o de vinilo. Nuestra amplia variedad de colores, texturas superficiales, tamanos de tablón y demás le invita a crear innumerables disenos de suelos exclusivos que combinan los objetivos arquitectónicos con las consideraciones prácticas. En las siguientes páginas, encontrará algunos proyectos reales repartidos por todo el mundo.CZI Floors for real life - v reálném zivoté. Spolecnost Pergo nabízí tri Kategorie podlah, z nichz kazdá má jedinecny soubor Charakteristik. Od pfirozené krásy dfeva po trvanlivost laminátové nebo vinylové podlahy Nás siroky vybér ruznych barev, povrch-ovych struktur, velikostí lamel apod. vás zve k vytváfení bezpoctu jedinecnych návrhü, které slucují architektonické cile s praktickymi faktory. Na násiedujících stranách najdete nékolik skutecnych projektCi z celého svéta.NL I Floors for real life - voor het echte leven. Pergo biedt drie vioercategorieën die elk een unieke set kenmerken bieden. Van de natuurlijke schoonheid van hout tot de duurzaamfieid van een laminaat- of vinylvloer. Ons brede assortiment aan kleuren, opper-vlaktexturen, plankformaten en meer nodigt u uit om talloze unieke vioerontwerpen te maken waarin architecturale doelen hand in hand gaan met praktische overv^^egingen. Op de volgende pagina's vindt u ter referentie een aantal uitgevoerde Internationale projecten.IT I Floors for real life - nella vita di tutti i giorni. Pergo offre tre tipologie di pavimenti con carattenstiche uniche. Dalla bellezza naturale del legno alia durevolezza del laminato o del pavimento in vinile. La nostra ampia varieta di colorí, texture di superficie, dimensioni delle tavole e molto altro ancora invita a oreare infiniti design unid che abbinano obiettivi architettonlci a considerazioni pratiche. Nelle pagine seguenti, troverai alcuni progetti reali da tutto 11 mondo.PL I Floors for real life - w praktyce. Pergo oferuje trzy kategorie produktóvií podfogowych, które odznaczaj^ siç wyjatkov^ymi cecha-mi: od naturalnego piçkna drewína po trwíaiosc podfóg laminowanych i winylowych. Nasza szeroka paleta kolorów, struktur oraz rozmiarów desek daje mozliwosc tv^/orzenia niezliczonych 1 niepowtarzalnych projektów facz^cych potrzeby architektoniczne z rozvi/i^zaniami praktycznymi. Na kolejnych stronach przedstawilismy rzeczyv^íiste projekty z calego swiata.r:7