Boxer-Blätter Dezember 1997 [antikvár]

Boxer-Legende (Übersetzung aus dem Dänischen) Eingesandt von Frau Eise Röster. Büdelsdorf BB 12/97 973 Wie der Boxer seinen Scliwanz verlor und seine Icurze Sclinauze beiam. Ais Adam und Eva, nachdem sie vom Baum der Erienntnis gegessen iiatten, ausgewiesen wurden aus dem Paradies, setzte Gott eine Grenze zwisclien Himmei und Erde, indem er den Himmelsbogen herabsinlcen ließ bis auf die Erde. Der Mensch fühite die Einsamiceit der Erde und bat Gott um die Erlaubnis, •] zumindest eines von den Tieren behalten zu dürfen als Freund, Begleiter und "j: Beschützer. Gott sprach nun und sagte: »Wie kannst Du sündiger Mensch glauben, daß ein , Tier, das ja keine Sünde kennt, Dir folgen will ?« i Der Mensch kehrte sich beschämt fort und weinte, und alle hatten Mitleid mit ihm. 'i Der Himmelsbogen näherte sich jetzt der Erde, aber plötzlich kam Bewegung i in die Tiere, und ein mittelgroßer Hund mit kurzem gelben Pelz drängte sich vor. Der Hund stürzte gegen den Himmelsbogen mit einer Kraft, daß seine Schnauze ganz platt gedrückt wurde, und er nach hinten geschleudert wurde. t! Von seiner Position im Liegen entdeckte er jetzt, daß unten immer noch eine ganz kleine Öffnung war. Er wühlte sich vorwärts im Liegen durch die Öffnung hindurch mit einer solchen Gewalt, daß der Himmelsstaub hochwirbelte und V seine Augen füllte. s Gerade als er sein Hinterteil durchdrückte, erreichte der Himmelsbogen die ' Erde und schnitt seinen Schwanz durch, daß nur 4-5 cm übrig waren. ; ^ Da sprach Gott wieder und sagte: »Deine Treue den Menschen gegenüber ist groß, und Du und Deine Nachkommen sollen ab jetzt den Menschen begleiten, ] ' aber zur Strafe für Deinen Ungehorsam mir gegenüber sollen alle Deine Nachkommen in ewigen Zeiten ihre Schwänze abgeschnitten haben, und als Zeichen für Deine Sturheit sollst Du und Deine Nachkommen immer Deine j, kurze Schnauze behalten.« Ij, »Dein Name soll Boxer sein !« j ' So geschah es also, daß der Boxer seinen Schwanz verlor und .seine kurze , Schnauze bekam. Und wenn der Mensch tief in die Augen seines Boxers blickt, wird er stets etwas vom Himmel finden. i i' , I Si.j l '