Bővebb ismertető
Pictorial Guide Souvenir Ein Bildfuehrer AndenkenMegiddo is today a tranquil mound overlooking one of the lushest scenes in Israel the fertile Jezreel Valley checkered with fields and orchards and cupped by gentle hills. Yet its name has come down to us as the symbol of war. Armageddon, the last great battlefield of Christian tradition on which the forces of good and evil will contend at the End of Days, is derived from Har Megiddon, Hebrew for "Hill of Megiddo". From the days of the pharoahs to this century, the plain at the foot of Megiddo has indeed been a battlefield where empires clashed and history changed its course.View to the Jezreel valley through the archaeological "cut"Megiddo ist heute ein ruhevoller Hügel, von dem aus der Blick über eine der fruchtbarsten Landschaften Israels schweift das Tat Jezreel, seine Felder und Obstpflanzungen. Andererseits ist der Name "Megiddo" als Symbol für den Krieg seit langem bekannt, "Armageddon", nach der christlichen Ueber-lieferung das Schlachtfeld der letzten Tage, auf dem die Streitmächte der Guten und der Bösen sich messen werden, rührt aus dem Hebräischen Wort Har-Megiddon her, d.h. der Megiddohügel. Von der Zeit der Pharaonen bis zu unserem Jahrhundert war die Ebene zu Füssen Megiddo's in der Tat ein Schlachtfeld, wo Reiche aufeinanderprallten, und die Geschichte ihre Richtung änderte.Blick auf das Tal Jesreel durch den archaeologischen "Schnitt"