Márévár és környéke [antikvár]

Ön a Keleti-mecsek egyik völgyének, a Vízvölgynek, vagy ahogy Dénes Gizella hívta, a "Boldogasszony Völgyének" monográfiáját tartja kezében. Más ez a völgy mint a többi, legalábbis nekünk. Másutt a "föl" északot jelez, a "le" pedig délt. Itt fordítva, illetve másként van. Mivel a Patak északnak folyik, a le itt az északot jelenti. Nem különbség ez, csak realitás. E könyv Egregy, Kárász, Vékény történetéről szól. Régebben minden vasárnap Kárászon a templomban a nagymisén találkozott e három község apraja-nagyja, ahová gyalog siettek, természetesen ünneplőben. Összeköti e falvak lakóit a patakon kívül a régi hadi út, amely a rómaiak óta a gazdaság és a hadak útja is. Közös a templom, a vallás, a szokások és a népviselet. A fenti falvakon kívül szorosan ide tartozik még Szász, Császta, Máza és Györe. A erdők és a helyek védték és őrizték meg a népet a tatár és török időkben. Sajnálom, hogy eredeti szándékunkat, amely szerint a fent felsorolt hét falut szerettük volna bevonni e munkába, nem sikerült. Szászvár más utakon járt és pár éve kiadta önálló monográfiáját. Így megszakadt a területi folytonosság, a könyv drágább és egyben szegényebb is lett.