Bővebb ismertető
LE LAC BALATONAvec sa superficie de 600 km^, le Balaton est le plus grand lac d'Europe centrale. Sa profondeur moyenne est de trois metres, sa profondeur maxima n'est que de 10 m 80. Aussi ses eaux s'échauffent-elles rapidement sous les rayons du soleil d'été, quand la température moyenne en atteint 21 degrés centigrades, ce qui veut dire qu'elle est assez élevée. C'est ce qui fait d'ailleurs du lac Balaton le paradis des estivants. Ajoutons que ce beau lac jouit d'une situation géographique peu commune. Sur ses rives nord-ouest se dressent des montagnes d'origine volcanique et couvertes de forets, dont les contours bizarres rehaussent la beauté du paysage et qui protegent les stations balnéaires contre les vents du nord. Quant a la rive sud, c'est, avec son sable fin et velouté, une excellente plage naturelle; le bord en suit une pente tres douce qui continue sous l'eau et, en certains endroits, permet aux enfants et a ceux qui ne savent pas nager de s'avancer bien loin de la rive.Au bord du lac et notamment sur la rive méridionale maisons de repos, plages, villas, hőtels et pensions se succedent et se touchent presque. Les stations balnéaires les plus fréquentées (en partant du nord) sont : Balatonkenese, Balatonalmádi, Balatonfüred, ce dernier avec ses célebres bains gazeux et son hőpital pour cardiaques, puis Tihany, Keszthely, et sur la rive méridionale : Balatonlelle, Balatonföldvár et Siófok.Sur la rive nord s'étend la pittoresque presqu'île de Tihany qui s'avance profondément dans les eaux du lac. C'est sur cette