Hannover [antikvár]

Am hohen Ufer: HannoverEs ist schwer, sich vorzustellen, daß die Stadt Hannover anderswo läge, nicht dort, wo sie liegt und hingehört. Und doch ist einmal der Gedanke aufgetaucht, auch mit Ernst und Sorge überlegt worden, die Stadt von der Stelle, wo sie seit Jahrhunderten steht und ihre Schicksale gehabt hat, von dem Boden, auf dem und aus dem heraus sie gewachsen ist, zu verlegen.Es ist kaum notwendig zu sagen, daß es verzweifelte, hoffnungslos scheinende Umstände waren, die einen solchen Gedanken entstehen ließen. Es geschah um 1945, daß die eher tollkühn als kühn zu nennende Verlegung der Stadt erwogen wurde, es geschah in einer Zeit, auf die noch schwarz und schwer die Schatten soeben vergangener furchtbarer Jahre fielen. Die Stadt Hannover lag damals zerstört und wie ausgelöscht am Boden, eine weit ausgedehnte Trümmerstätte, die nicht mehr ahnen ließ, wie Hannover war. Der Gedanke blieb ein Gedanke. Wäre er ausgeführt worden, so hätte das dann entstandene neue Hannover und wäre es, wie geplant, auch nur um einige Kilometer weiter, vor dem Bergzug des Deisters, entstanden mit dem alten, ursprünglichen Hannover nichts gemeinsam gehabt als den Namen. Und der wäre eine Anmaßung gewesen. Eine Stadt aus der Retorte wäre entstanden, nach allen Regeln und Erkenntnissen neuzeitlicher Städtebaukunst sicherlich vortrefflich hingestellt, aber das, was das wahrhaft Hannoversche ist, hätte man nicht mitnehmen können.Oder wie hätte man einen Wald umpflanzen können, der seit eh und je zu dieser Stadt gehört, räumlich wie rechtlich die Eilenriede? Wie Gärten transportieren können, über denen seit Jahrhunderten der Glanz einer großen Zeit und der Ruhm des Einmaligen liegt die Herrenhäuser Königsgärten? Wie hätte man alles andere fortführen können, all das, was der Stadt aus ihrer Lage, aus ihrer Geschichte in fast tausend Jahren zugewachsen ist, und das, was sie selbst aus sich gemacht hat?Sie heißt nach der Stelle, wo sie als eine kleine, aus dem Dunkel der Vergangenheit nur zögernd heraustretende Ortschaft begann, und von wo sie sich zu einer Halbmillionenstadt ausdehnte, deren Name in der Welt bekannt ist Hannover heißt nach dem hohen Ufer, hon overe, der Leine, das im Zuge eines uralten Nordsüdweges den Ubergang über den Fluß leichter machte als anderswo. Auch das Hohe Ufer hätte bleiben müssen, wo es war und ist, und ein Hannover, das nicht hier, an dem Platz, dem es den Namen verdankt, gelegen hätte, wäre ein Widerspruch in sich gewesen, schlimmer: eine Täuschung, ja, es wäre nahezu auf Hochstapelei hinausgelaufen.Hannover ist an dem ihm überlieferten, ihm zukommenden Ort neu aufgebaut worden, eine moderne Stadt nun, in der das Neue aus dem Alten entwickelt und beides miteinander verbunden, ineinander verwachsen ist. So verständlich, so verzeihlich jener Gedanke einer Verlegung in notvoll bedrängter Zeit gewesen sein mag, so natürlich, so selbstverständlich erscheint heute, daß die Stadt blieb, wo sie hingehört hier sind die 5 starken Wurzeln deiner Kraft."