A Goldberg ház 1994. szeptember [antikvár]

3pene von Veiden AVEGZETES ALÁLKOZÁS A GOLDBERG HÁZ 9. ÉS 10. RÉSZ RÖVID TARTALMA A családfő, Eduárd Goidberg nyolcvanadik születésnapja ünnep nemcsak az egész család, de minden ismerős és barát számára is. A boldog nap azonban tragédiába torkollik: az idős ember szíve megáll, s Eduárd Goidberg, kezében felesége arcképével, csendesen, minden fájdalom nélkül örökre elalszik. Amerikában élő leánya, Flóra már csak a temetésre érkezik haza. A végrendelet felnyitásakor elszabadulnak a családtagok között feszülő indulatok. Ulrich nehezen képes elfogadni, hogy apja - bár gazdagon gondoskodott róla - nem őt, hanem Claudiát tette meg a cég vezetőjévé. Claudia és anyja. Flóra, egyaránt 25-25% részesedést kapnak a Goidberg Textilművekből, de a végrendelet a többi családtagról sem feledkezik meg. Ulrich csak most tudja meg, hogy Claudia, az „amerikai nő" valójában saját unokahúga, ez azonban csak tovább növeli iránta érzett gyűlöletét. Felesége, Margót is sértve érzi magát, amiért a családi ékszereket apósa nem neki juttatta. A többiek azonban nyugodt szívvel, sőt hálásan fogadják az öregember végakaratát. Flóra úgy dönt, hogy hosszú évtizedek után visszaköltözik Németországba. Villát vásárol, ahol Claudiával együtt élhetnek. Hoffmann, a már családtagnak számító öreg komornyik is velük tart, nem akar egyedül niaradni az öregúr halála után hirtelen üressé vált Rembergben