Bővebb ismertető
Viszonylag hosszú, kb. másfél éves tájékozódás, közös töprengés, válogatás eredménye ez a szöveggyűjtemény. Bevezetőként utaljunk néhány mondatban a szöveggyűjtemény keletkezésének történetére.
A wroclawi Boleslaw Bierut Egyetem Korunk Kultúrája Tanszékének, valamint a budapesti Eötvös Loránd Tudományegyetem Közművelődési Tanszéki Szakcsoportjának oktatói és diákjai évek óta ismerkednek egymás tevékenységével, munkájával. Évenként 15 hallgató és 2 oktató vesz részt hol Lengyelországban, hol Magyarországon cseregyakorlaton.
1978-ban, amikor lengyel oktatók és hallgatók tartózkodtak Magyarországon, felvetettem azt az ötletet, hogy készítsünk egy olyan szöveggyűjteményt, amely körképet ad a lengyel kultúraelméletekről: a legfontosabb, már klasszikusnak tekinthető koncepcióktól kezdve a mai kultúraelméleti kutatásokig. Már akkor nagyon sok javaslatot kaptam, s az eszmecsere a későbbiekben is folytatódott. Krystyna Hrycyk, a wroclawi társtanszék oktatója vállalkozott az anyag összeállítására. Ebben igen sok segítséget kapott a Korunk Kultúrája Tanszék oktatóitól, s különösen annak vezetőjétől, Stanislaw Pietraszko docenstől. 1979-ben magyar hallgatók cseregyakorlatát vezettem Lengyelországban, s ekkor a konzultációk tovább folytatódtak. A varsói Kultúrakutató Intézetben is jártunk, ahol Slaw Krzemien-Ojak igazgatóhelyettes is részletes elemzést adott a lengyel kultúraelméleti kutatásokról, a főbb irányzatokról. Pietraszko docens és a Tanszék oktatói pedig előadásokban vázolták fel saját tantárgyi koncepciójukat, utalva az általuk legfontosabbnak tartott irodalomra.