A Mester lábainál [antikvár]

Mint idősebb abban a kiváltságban részesültem, hogy rövid bevezetést írhassak e kis könyvhöz, egy oly fiatalabb testvérünk első munkájához, aki testben valóban fiatalabb, lélekben azonban nem. A benne foglalt tanításokat Mesterétől kapta, midőn ő előkészítette a beavatásra, és emlékezetből írta le azokat - lassan, fáradságos munkával -, mert az angol nyelvet tavaly még nem bírta olyan folyékonyan, mint most. Legnagyobb részük a Mester saját szavainak hű mása; de ami nem ilyen szó szerinti ismétlés, az a Mester gondolata tanítványának szavaiba burkolva. Két kihagyott mondatot pótolt a Mester, két más esetben pedig egy kihagyott szót. Ettől eltekintve, a többi Alcyone saját munkája, a világnak adott első ajándéka. Bár segítene másokon is, mint ahogy őrajta segített az élőszóval adott tanítás, - ebben a reményben nyújtja át. De a tanítás csak akkor teremthet gyümölcsöt, ha az ember szerinte él, mint ahogy ő élt, mióta Mestere ajkáról hallotta. A példa és a tanítás követése feltárja a nagy kapu szárnyait az olvasó előtt, amint az író előtt feltárta, és lába rálép az Ösvényre.