Bővebb ismertető
A szerző által dedikált.
Szlafkay Attila 1953-ban született Nagyváradon. Huszonhét évesen települt át Magyarországra. A kortárs román irodalom (Dinescu, Visniec, Tuculescu, Auslander) fordítója. Négy műfordításkötetének megjelenése után ötödik könyvében költőként mutatkozik be. Gúzsbalett c. verskötete jellegzetesen rövid verseivel a Brecht utáni lakonizmus képviselőjének mutatja. Alapélménye, hogy a világban – pontosabban annak kelet-közép-európai szegletében – semmi és senki sincs a helyén. A valóság, mint a kifordított kesztyű, fonák oldalát mutatja.